Quilmes hace 88 años. Guía Comercial del Ferrocarril del Sud 1931 Parte 2

Parada DON BOSCO

La parada de referencia ha sido habilitada para atender los servicios de pasajeros únicamente.

En dicho paraje, antiguos hornos de ladrillos, se han subdividido las tierras y está en formación un gran pueblo moderno, con construcciones en su mayoría estilo “chalets”. Ya tiene una población aproximada de 600 personas, y por su ubicación, teniendo además, una calle pavimentada que permite el acceso directo a Buenos Aires, se puede pronosticar un adelanto notable en breve plazo. Las tierras son al el paraje saludable y de hermoso panorama.

Estación BERNAL cuartel 4

AUTORIDADES MUNICIPALES PROVISORIAS.

Horario 10 a 16

Alumbrado eléctrico: Concesionario: Cía. Eléctrica Provincia de Buenos Aires é «Ítalo Argentina».

Asistencia pública: Director: doctor Alberto Valdez.

Biblioteca: «Agustín Álvarez», fundada en el año 1915; tres mil volúmenes.

Bomberos voluntarios: Jefe: Santiago Vezzulla.

Colegios Nacionales: N.° 4 de adultos para mujeres; directora: Lucrecia B. de Romero; 2 grados primarios, con 21 cursos de: corte y confección, labor, bordado a máquina, sombreros, flores, francés, dibujo, artes decorativas, dactilografía y castellano. Concurren 707 alumnas. N.° 9 de adultos para varones; director: Armando C. Bucich; 2 grados primarios, con 11 cursos de: inglés, francés, electrotécnica, dibujo industrial, taquigrafía, dactilografía, aritmética comercial, contabilidad y castellano. Concurren 620 alumnos.

Culto católico: Iglesia Nuestra Señora de la Guarda; párroco: P E. Pintos.

Defensa agrícola: Encargado: residencia y jurisdicción en Bernal.

Escuelas Nacionales: N.° 35 «Juan B. Alberdi»; tipo Láinez. Directora: Ernestina F. de Galván; 7 grados, 250 alumnos.

Escuelas Provinciales:

N.° 6, directora: señorita María Angélica Miñan; 16 grados, 410 alumnos.

N° 18, directora: señora Luisa M. de Altieri; 11 grados, 317 alumnos.

N° 20, directora: señora Mentana Toñatti de Carosini; 6 grados, 186 alumnos.

N° 21, directora: Señorita Zulema C. Pereyra Ibarra; 7 grados, 200 alumnos.

N° 22, directora: señora Mercedes Cichero de Benvenuto; 3 grados, 75 alumnos. N° 23, directora: señora Ángela M. Canale de Rimoldi; 4 grados, 110 alumnos.

N° 24, directora: señora María Angélica M. de Goretta; 6 grados, 155 alumnos.

N° 27, nocturna de varones.

FF.CC.: F. C. Sud. Jefe de la estación: señor Federico Osella.

Gasómetro: Cía. Explotadora de Usinas de Gas, S. A.

Hospital: Sala de Primeros Auxilios; director: doctor Alberto Valdez. Una sala de curaciones, una de operaciones, una de ginecología, una de esterilizaciones, una de partos, una de niños, dos de señoras y dos de hombres, con capacidad total 34 personas. Además, existe un consultorio externo para pobres; consultorio odontológico, maternidad con 6 camas – cuna, rayos X, diatermia, laboratorio y farmacia.

Mercados municipales: Hay feria dos veces por semana: miércoles y sábado.

Parques y plazas: Parque San Martín, con 24 mil metros cuadrados.

Policía. Comisario: J. Quiroz.

Servicio de agua corriente: Obras en ejecución a cargo de la Cía. Parodi y Figini; tanque con capacidad para mil cien metros cúbicos. Hay en esta localidad tanques, piletas y pozos con capacidad total 7.000 metros cúbicos, de la Cía. Provincia de Buenos Aires, para consumo del partido de Avellaneda.

Servicio de cloacas: Obras en ejecución por la Cía. Parodi y Figini.

Teléfonos: Unión Telefónica, ligado con la red general.

Telégrafo: Nacional; horario: de 8 a 20 horas. F. Sud; horario permanente.

Estación de Retransmisión de Radio Telegramas.

 Existe en la localidad, próxima a inaugurarse, pendiente de la Dirección General de Correos y Telégrafos de la Nación, una estación de radio-telegrafía de larga distancia.

SERVICIOS PÚBLICOS: PROFESIONALES

Abogados: César A. López, Eugenio Lafarge, Roberto Luppi.

Agrimensores: J. Cerdá.

Agrónomos: José Ruiz García.

Contadores: Andrés Disernia, Manuel A. Ferro.

Dentistas: F. Lau, José Lutzki, Alfredo B. Musante R. Otamendi, Juan Vaccaro.

Escribanos: Sebastián Bagú, César López y Ceferino Ramos.

Farmacéuticos: Antonelli y Petrarca, J. Casabá, J. Cascardo, J. Dotti, G. Guterman, J. Loidi, María Mascías.

Ingenieros civiles: Daniel Olmos.

Médicos: Héctor Abrines, Antonio Castagnani, Julio Deniselli, Pedro Migone, Roberto F. Pereira, A. Valdez, G. Sanguinetti, A. Salvatti, Agustín Salvatti, C. Verni, Francisco Vaccaro.

Parteras: Irene Baró, Rita Berganti, Elvira Ferraro, Virginia Ferro.

Procuradores: Andrés Disernia.

Rematadores: Ortiz y Seconi.

SERVICIOS PARTICULARES VARIOS

Academias diversas: De piano, teoría y solfeo; corte confección; bordado, etc.

Cines: Regina y Argentino.

Confiterías: La Panificadora, Regina, Estación Munich.

Cooperativas: «Obrera dé Bernal, limitada». 338 socios; capital realizado $6.041,91. Su finalidad obtener artículos de primera necesidad al menor costo, pasando a dividirse el 90 % de las utilidades entre los socios cooperadores en proporción al consumo de cada uno.

Escuelas: Pío IX. Director: R. P. Esandi; 4 grados, 55 alumnos; normal. Salesianos. Director: R. P. Esandi; 6 grados, 320 alumnos; común. María Auxiliadora, bajo la dirección de las Hermanas de María; 6 grados, 240 alumnas.

Garages (sic): Molteni y Zubieta, Jorge Giorgi, Juan Arbuez.

Hoteles: «Bernal», capacidad 40 camas.

Periódicos: «Crónica», «El Argos», «Unión». Aparecen los domingos.

Pompas fúnebres: Escobar Hnos. y Roverano.

Sociedades  recreativas: G. y Esgrima y Círculo de Obreros.

Deportivas: Honor y Patria, y Estudiantes.

Sociedades varias: Verdi.

Surtidores de nafta: Jorge Giorgi San Martín y Castro Barros; S. Liguori, D. Rocha y Neuquén; V Pinzone, Avellaneda y S. Martín; Juan Arbuez, S. Martín y Don Bosco; Martín Sarries, Avellaneda y Belgrano; Juan Simioli, Belgrano y Castro Barros; J. Federighi, D. Rocha y 9 de Julio; Laboudigue hermanos, D. Rocha y Ameghino; Citex S. A., Espora y San Martín; Pascual Ursino, Avellaneda y Chacabuco.

Teatros: “Regina”, con capacidad para 500 personas.

Tranvías: Cía. Anglo Argentina, línea N.° 22, con 50 vehículos. Recorrido desde Plaza Mayo a Quilmes y viceversa. En Bernal entra de Wilde por Dardo Rocha a Cerrito, Belgrano, Avellaneda, San Martín, Vicente López, saliendo a Quilmes; de Quilmes entra por Andrés Baranda, Belgrano, 9 de Julio, a Dardo Rocha, saliendo por esta calle a Wilde.

Servicio de ómnibus: El Rayo, con 2 coches; Huracán, 1 coche; Italo Española, 1 coche; La Confianza, 1 coche; La Favorita, 9 coches; La Puntual, 4 coches; La Quilmeña, 2 coches; La Veloz, 2 coches; San Martín, 2 coches.

Recorren Bernal, Bernal Oeste, Quilmes, Cementerio de Ezpeleta y Berazategui. Hay servicios para los trenes desde las 5 horas hasta las 23 horas.
Transportes Regionales Argentino Ltda. Con 20 coches. Esta compañía tiene un servicio reglamentado cada 15 minutos, desde las 5 horas hasta las 23 horas. Su recorrido es de Bernal Oeste, por las calles: Neuquén, Dardo Rocha, Avellaneda, San Martín, 9 de Julio, Belgrano, Andrés Baranda, 12 de Octubre (Quilmes), Olavarría, Centenario (Posteriormente seria Hipólito Yrigoyen), Rivadavia, Gaboto, Alsina, Centenario, Rivadavia y Mitre, hasta Berazategui y viceversa.

COMERCIO E INDUSTRIA

Almacenes por mayor: Francisco Angeletti, José Bianchi y Orduna Hnos.

Corralones de materiales de construcción: García y Gómez, Barés y Beffa.

Depósitos de carbón, leña, frutas, verduras, forrajes y cereales: Primo D. Cairo, Enrique Colnaghi.

Depósitos de neumáticos: Jorge Giorgi, Juan Arbuez, Molteni y Zubieta.

Depósitos de papas y pasto: P. D. Cairo.

Depósitos de quesos: Demarchi y Cía.

Depósitos de vino, etc.: P. D. Cairo, Pedro Guibaudi y José Panizza.

Ferreterías: García y Gómez, José Bianchi.

Imprentas: Antonio Vielmo, «Crónica», Don Bosco, Stédile Hnos. y Simionato.

Librerías: Manuel Bilbatua y Alfonso Bartolini.

Panaderías: 10.

Representantes de autos: «Chrysler», L. Giorgi; «Hudson», A. Simioli; «Nash», Molteni y Zubieta; «Studebaker », Juan Arbuez.

Sastrerías: Nicolás Guarino, Samuel Obertein, Jorge Demp, Cayetano Digola, E. Pereti y F. Dalia.

Tiendas: José Musadi, Salvador Ochoa, José M. Paz, Salaberry y Arrastua, La Guarda, José Santuchi, Jorge Seril y Moisés Tarsi. Tintorerías: Don Bosco.

Zapaterías: Carmelo Amengual, Santiago Bogliano, Manuel Iglesias, J. Iranzo, A. Malfati, Eloy Palacios, J. Pisito y Pisito y Stafaroni.

Fábrica de aguas gaseosas: Santiago Vezzula.

Fábricas de bolsas de papel: Antonio y José Vilano.

Fábrica de carros y carruajes: Emilio Guillen Mussio.

Fábricas de embutidos: Juan Bosco e hijo y J. Gresch.

Fábrica de hielo: Félix Quiquisola y Cía.

Fábrica de molinos: Olivetti Hnos., J. Ursino y Barró hermanos.

Fábricas de mosaicos: Barbagelata y Hnos.

Fábrica de papel, etc.: La Papelera Argentina, S. A.

Fábrica hilados y tejidos de algodón: Compañía General Fabril Financiera. Gran fábrica que de 700 operarios, ocupando cinco manzanas de tierra sus instalaciones. Recibe el algodón del Chaco.

Aserradero: Jerónimo Baglietto, García y Gómez.

Carpintería: J. Barrabino y Gabrielone, Dadaglio Recaño.

Fundiciones: P. Passalacqua.

Frigoríficos: Félix Quiquisola y Cía.

Herrerías: A. Bartolini, A. Di Clemente, Emilio Guillen y artística José Theneé.

Hornos de ladrillos: Viuda de Felipe Cichero, Carlos Caire y Francischini Hnos.

INDUSTRIA LECHERA Y GRANJAS VARIAS

Tambos: B. Carboni, M. Elisiri, Isasa Hnos.

Criadores de aves, gallinas, patos y pavos: T. W. Burgin y J. Carriga.

Criadores de perros: T. W. Burgin y Ernesto Walsh.

Criadores de conejos: T. W. Burgin.

Apicultores: T. W. Burgin, J. Carriga y Ernesto Walsh.

Horticultores: Juan Amigone, Félix Bossio, Colegio Don Bosco, Prina Hnos., H. Fabiani y Guillermo Reid.

Fruticultores: Varios en pequeña cantidad.

Viñedos: Bruno Ghibaudi y José Parodi.

VARIOS

El centro del pueblo circunda la parte oeste y norte de la estación, habiendo autos y coches a la hora cualquier tren y hotel donde hospedarse.

Las perspectivas para la instalación de industrias o fábricas son excelentes; existen terrenos altos, oeste y norte de la estación, con buenas aguas, siendo la zona servida por todos los medios de comunicación y existe en el medio político comunal, ambiente favorable para su radicación.

El pueblo que rodea la estación está situado en loma, con poca variante en lo que respecta a la a más poblada. Su edificación es en su mayoría moderna. Las pocas casas de madera y los ranchos q existen están muy retirados.

Las calles con pavimentación que corren paralela a la vía y en el orden de este a oeste, son:

Crámer, con empedrado 6 cuadras,

Uriburu, con empedrado 4 cuadras;

San Martín, 20 cuadras pavimento liso, de hormigón, y 7 cuadras con empedrado;

Belgrano, 5 cuadras pavimento liso de hormigón, 9 cuadras con empedrado;

Pringles, 2 cuadras con empedrado; Dardo Rocha, 27 cuadras con adoquinado.

Las que corren de este a oeste y en el orden norte a sud son:
Ameghino, con 1 cuadra empedrada;

Avellaneda con 4 cuadras empedradas y 5 cuadras de adoquina;

25 de Mayo, con 4 cuadras empedradas;

9 de Julio, con 4 cuadras empedradas;

Castro Barros, con 1 cuadra empedrada;

Don Bosco, con 1 cuadra empedrada;

Zapiola, con 5 cuadras de pavimento liso de hormigón.

El valor de la tierra varía de $ 6,00 a $ 45.00 la vara cuadrada cerca de la estación.